top of page

NEWRXID | SHENBAO

COLLABORATION DESIGN INTERVIEW

新澄設計專訪

新澄設計 縝密的簡約 客廳 (6).jpg
新澄設計 縝密的簡約 餐廳 (5).jpg
新澄設計 永安漠然 臥室 (4).jpg

"The Catalyst for Becoming an Interior Designer"

黃重蔚本身是念廣告設技科
當時對視覺美感和圖像創作很有興趣。
因緣際會接觸到室內設計相關課程,
慢慢開始對立體空間產生興趣。

Johnson originally studied Advertising Design.
At the time, he was very interested in visual aesthetics and image creation.
By chance, he was introduced to courses related to interior design,
and gradually developed a passion for spatial and three-dimensional design.

新澄專訪01.jpg

"How to Gain Inspiration"

我平常很喜歡逛家具店跟看一些精品,
像是包包、鞋子這類的,
會特別注意它們的一些小細節,
比如車縫線怎麼做、配件的質感怎麼樣。這些看起來只是裝飾,
但其實背後都有設計邏輯,
對我來說是很重要的靈感來源。
這些細節會變成我設計的一部分,
我覺得空間的質感就是從這些微小
的地方累積出來的。

I really enjoy browsing furniture stores and looking at designer goods,
like bags, shoes, and similar items.
I tend to pay close attention to the small details—
such as how the stitching is done or the texture of the hardware.
These may seem purely decorative,
but there's actually a design logic behind them.
To me, they’re an important source of inspiration.
These details often become part of my design thinking,
because I believe the quality of a space is built up through these subtle, thoughtful elements.

新澄專訪03.jpg

The emphasis in design lies in...

新澄專訪02.jpg

樣品屋的設計靈感來自建築大師
卡洛·斯卡帕(Carlo Scarpa),
將抽象的美學轉化為可觸知的空間體驗,
俐落的線條與柔和的弧線在理性與
感性之間取得微妙平衡,
形塑出一場關於光、材質與空間的展演。

The design of the show flat was inspired by architectural master Carlo Scarpa,
transforming abstract aesthetics into a tangible spatial experience.
Clean lines and soft curves strike a delicate balance between rationality and emotion,
shaping a poetic interplay of light, materials, and space.

鉅虹完稿-10-10-10.jpg

器物與藝術構築了空間的精神層次。
專屬客製化的家具、陶器
與雕塑不僅是裝飾,
更是與空間共鳴的細語。
它們讓場域不僅僅是功能性的承載體,
而是透過物件與場域的對話,
喚醒人們對四季流轉、
溫度變化與時間推移的敏感感知。

鉅虹完稿-20-20-20.jpg
鉅虹完稿-42-42-42.jpg
鉅虹完稿-73-73-73.jpg
鉅虹完稿-59-59-59.jpg

Objects and art form the spiritual dimension of the space.
Bespoke furniture, ceramics, and sculptures are not merely decorative elements,
but subtle whispers that resonate with the environment.
They transform the space from a purely functional container
into a dialogue between objects and their surroundings—
awakening a heightened sensitivity to the passing of seasons,
shifts in temperature, and the quiet flow of time.

點擊下方前往

bottom of page